Куда едет поезд судного дня?

Бёрди, представительница расы альтарианцев, работает агентом межзвёздной федерации. Её специализацией является задержание особо опасных преступников в галактическом масштабе. Новое задание приводит её в японский город Кобе, где требуется провести операцию, сочетающую элементы расследования и скрытого влияния. Объектом наблюдения федерации становится местная жительница Саяка Накасуги, чья деятельность вызвала интерес у различных галактических структур.

В ситуацию вмешивается Цутому Сэнкава, проявляющий личную заинтересованность в безопасности Саяки. Бёрди принимает решение действовать в качестве неявного защитника, совмещая официальные обязанности с помощью Сэнкаве. Для успешного выполнения миссии ей требуется установить доверительные отношения с Саякой, одновременно анализируя сложные взаимосвязи между участниками конфликта. Действия федерации осложняются появлением агента с неясными мотивами, действующего под прикрытием официальных полномочий.

Участвующие стороны демонстрируют различные, не всегда прозрачные цели, что создаёт дополнительные осложнения в ходе операции. Бёрди приходится учитывать скрытые agendas всех вовлечённых сторон, сохраняя видимость следования первоначальному заданию. Ситуация постепенно усложняется из-за противоречивых интересов участников и непредвиденных последствий их действий.