Перерождение для тебя: Ю против великого О-Хана

В городе Тиба семнадцатилетний Кеске Косака поддерживает напряженные отношения с младшей сестрой Кирино, которая является успешной ученицей, спортсменкой и фотомоделью. Вернувшись домой раньше обычного, Кеске обнаруживает коробку от диска с анимэ о девочках-волшебницах. Не зная владельца диска, он просматривает его содержимое и находит материалы для взрослых. Это побуждает юношу начать наблюдение за членами семьи с целью выяснить происхождение диска.

Через несколько дней наблюдений Кеске устанавливает, что материалы принадлежат Кирино. При confrontation сестра признается, что давно увлекается анимэ и играми в жанре отаку, но скрывает это для сохранения своей репутации. Это открытие становится первым за долгое время предметом общения между братом и сестрой. По предложению Кирино Кеске соглашается пройти аналогичную игру, чтобы лучше понять ее увлечения.

По мере совместного погружения в хобби Кирино, Кеске осознает степень одиночества сестры, вынужденной скрывать свои интересы. Их отношения постепенно трансформируются через общее увлечение. Сюжет развивается вокруг вопроса, сможет ли Кирино найти единомышленников, разделяющих ее интересы, и как Кеске будет поддерживать сестру в этой ситуации.