Мастер крутящего момента 3

События происходят во время ежегодного спортивного фестиваля в деревне, скрытой листвой. В соревнованиях участвуют команды по три человека, которые состязаются на стадионе перед зрителями. Победившая команда получает неделю оплачиваемого отпуска. Седьмая команда, включающая Наруто, стремится к победе, но в день открытия фестиваля Наруто съедает испорченный продукт, что вызывает проблемы с желудком.

Наруто испытывает острую необходимость воспользоваться туалетом, но сталкивается с препятствиями. Чоджи угрожает разрушить уборные, вынуждая Наруто рассматривать альтернативные варианты, включая посещение женского туалета. Хината останавливает его, и в ходе их разговора время проходит, объявляя начало нового этапа соревнований. Несмотря на дискомфорт, Наруто удается финишировать первым в финале.

После финиша потребность Наруто в туалете усиливается, но его замечает Шикамару, который объясняет свою теневую технику. Наруто больше не может терпеть и справляет нужду на месте, после чего испытывает облегчение. Инцидент завершается без дальнейших последствий для хода фестиваля.