Хладнокровный Хозуки 2: Часть II

События происходят спустя несколько лет после предыдущего сезона. Персонажи Дэн Кузо и его друзья повзрослели, оставив игры в Бакуган и переключившись на повседневные обязанности. Их жизнь принимает размеренный характер, однако вскоре возникают новые обязательства, которые невозможно игнорировать. Ожидание спокойного будущего оказывается преждевременным.

Неожиданно активируется одна из карт Бакугана, появляется Драго с просьбой о помощи. Его родная планета Новая Вестройя захвачена людьми, которые рассматривают бакуганов как инструмент для достижения целей. Захватчики планируют подчинить бакуганов, лишив их свободы, что создает угрозу для всего их вида.

Дэн соглашается помочь и отправляется в измерение Драго вместе с Маручо и Шуном. Они присоединяются к Сопротивлению, целью которого является освобождение бакуганов. Группа сталкивается с многочисленными препятствиями и противниками, чья сила требует максимальной концентрации и усилий для достижения победы в конфликте.