Хулиганка Тиэ

Кадзума Сато, обычный подросток из современной Японии, оказывается перенесенным в фэнтезийный мир после взаимодействия с богиней Аквой. В новом мире он формирует команду авантюристов, куда входят сама Аква в роли жрицы, Мэгумин как специалист по взрывной магии и Даркнесс как рыцарь с нестандартными боевыми предпочтениями. Группа успешно завершает несколько миссий, включая победу над генералами демонической армии.

После серии значительных побед Кадзума начинает проявлять признаки завышенной самооценки и пренебрежения к стандартным заданиям гильдии. Это приводит к напряжению в отношениях с другими членами команды. В поисках альтернативных источников дохода он налаживает производство и продажу предметов из своего родного мира, что временно отдаляет его от приключенческой деятельности.

Мастер гильдии Луна разрабатывает план, чтобы вернуть Кадзуму к активному выполнению квестов. Ее стратегия оказывается успешной, и команда вновь объединяется для новых заданий. В рамках возобновившейся деятельности группе предстоит столкнуться с кровожадным големом, который выполняет функции хранителя магических рун.