Невинная Венера

Ренджи работает в игровом зале, где наблюдает за иностранной девочкой, которая в течение трех часов безуспешно пытается выиграть мягкую игрушку из автомата. Она многократно вставляет монеты, но каждый раз не может захватить приз. Девочка проявляет признаки усталости и разочарования. Ренджи замечает это и испытывает сочувствие к ее ситуации.

После окончания своей смены Ренджи решает помочь девочке. Он использует монету в 100 иен, вставляет ее в автомат и тщательно настраивает крюк для захвата игрушки. После нескольких секунд манипуляций ему удается поднять приз и переместить его в отсек для выдачи. Девочка наблюдает за этим с удивлением, когда Ренджи приближается к ней с выигранной игрушкой.

Чтобы объяснить свой поступок, Ренджи сообщает девочке, что это подарок на День святого Валентина. Такой предлог позволяет ему передать игрушку, не вызывая дополнительных вопросов. Девочка принимает подарок, завершая эту ситуацию в игровом зале.