Адзиму: Пляжная история

Спустя пять лет после свадьбы Гоку и Чичи у пары появляется сын Гохан. На Земле появляется саянин Радитз, который называет себя старшим братом Гоку. Выясняется, что Гоку имеет внеземное происхождение и принадлежит к почти уничтоженной расе саянинов. Чтобы остановить Радитза, Гоку жертвует собой, позволяя Пиколло победить брата. Однако угроза сохраняется - к Земле приближаются двое других саянинов, Вегета и Наппа.

Гоку оказывается в загробном мире, где проходит тренировку под руководством Северного Кайо. За год он осваивает новые боевые техники и повышает свою силу. Тем временем саянины прибывают на Землю, начинаются масштабные сражения. В результате битвы Наппа погибает, но Вегета остается жив. После смерти Пиколло и Ками драконьи шары исчезают, что побуждает Бульму, Гохана и Кралина отправиться на планету Намек.

На планете Намек герои сталкиваются с Фризой и последним выжившим саянином. Гоку прибывает на помощь, но его новых способностей недостаточно против Фризы. После гибели Кралина Гоку трансформируется в Супер Саянина и побеждает Фризу. Позже на Земле появляется Транкс - сын Бульмы и Вегеты из будущего, который предупреждает о создании андроидов и появлении Селла. Начинается турнир боевых искусств, где решается судьба планеты.